Wolfgang Zürn

Das Spritzdüsen-Element zum Einpressen ist eine in öl- und säurefesten Kunststoff eingespritzte vergütete Kugelspritzdüse. Die Spritzdüse ist stufenlos schwenkbar zur konzentrierten Kühlmittelzufuhr an die Werkzeugschneide. Das Spritzdüsen-Element mit Einschraubgewinde ermöglicht einen Kühlmitteldruck bis 100 bar. Neue Ausführungen mit geringem polygonalem Bohrungsquerschnitt ermöglichen hohen Kühlmitteldruck zur Werkzeugschneide, auch bei geringer Leistung der Kühlmittelpumpe. The coolant nozzle unit for assembly by force fitting is a coated ball nozzle pressed into an oil- and acidproof plastic material. The coolant nozzle is continuously adjustable without any additional clamping directly to the cutting edge. The coolant nozzle unit with integral thread allows a coolant pressure up to 100 bar. Newly developed constructions with small polygonal bore cross section allow a high coolant pressure directly to the cutting edge, even in case of a low efficiency of the coolant pump.